-
1 he who likes borrowing dislikes paying
1) Общая лексика: любящий взять в долг и не отдать2) Пословица: отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами (дословно: Тот, кто любит брать взаймы, не любит отдавать), при одалживании-друг, при отдаче-враг (дословно: Тот, кто любит брать взаймы, не любит отдавать)Универсальный англо-русский словарь > he who likes borrowing dislikes paying
-
2 He who likes borrowing dislikes paying.
<03> Тот, кто любит брать взаймы, не любит отдавать. Ср. При одалживании – друг, при отдаче – враг. Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > He who likes borrowing dislikes paying.
-
3 he who likes borrowing dislikes paying
посл.Тот, кто любит брать взаймы, не любит отдавать.ср. При одалживании — друг, при отдаче — враг. Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > he who likes borrowing dislikes paying
См. также в других словарях:
Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами. — Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами. См. ЗАЙМЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЗАЙМЫ — Долг платежом красен. Красны займы отдачею (а наймы уплатою). Всякие займы платежом красны. Долг платежом красен, а займы отдачею. Бери да помни! Не штука занять, штука отдать. Торгуйся давись; плати, хоть топись! Доставай мошну, вытряхай казну!… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Биишева, Зайнаб Абдулловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Биишев. Зайнаб Биишева Имя при рождении: Зайнаб Абдулловна Биишева Дата рождения: 2 января 1908(1908 01 02 … Википедия
Список серий сериала «Смешарики» — Основная статья: Смешарики Этим значком обозначаются серии, которые возможно на самом деле не существуют. x Отмечены серии, которые точно вышли, но не известен их точный порядковый номер. № Название Краткое описание Год 1. Скамейка Бараш… … Википедия
Татьяна Марковна Бережкова ("Обрыв") — Смотри также >> Помещица . Дворянка столбовая . В первый приезд Райского (студентом), Т. М. была красавица . Высокая, не полная и не сухощавая, но живая старушка... даже не старушка, а лет около пятидесяти женщина, с черными, живыми глазами и… … Словарь литературных типов